Lors de nos précédents séjours au Yatenga, nous avons offert comme cadeaux des petits livrets photos aux protagonistes, à la fois des photographies historiques, mais aussi les images réalisées par nous. Ces livrets ont rencontré une résonance inattendue, non seulement de la part des membres de la famille, qui se reconnaissent sur les photos, mais aussi de tous les autres villageois. On nous a demandé à maintes reprises d’apporter plus de livres photos et de rendre les photos accessibles à tous. Souvent avec l’argument que les enfants devraient se familiariser avec les costumes, les danses et la musique des buguba ou des masques, qui sont rarement vus dans cette région. De ces demandes constantes est née l’idée d’organiser une exposition facile à transporter, imprimé sur des bâches qui pourrait être accrochées aussi facilement sous les arbres que sur les murs d’une maison ou dans une galerie.